2015

God Knows I Tried

COMPARTILHE

LETRA

Sometimes, I wake up in the morning
To red, blue, and yellow skies
It’s so crazy, I could drink it like tequila sunrise

Put on that “Hotel California”
Dance around like I’m insane
I feel free when I see no one
And nobody knows my name

God knows I lived
God knows I died
God knows I begged
Begged, borrowed, and cried

God knows I loved
God knows I lied
God knows I lost
God gave me life

And God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried

Sometimes, I wake up in the morning
To red, blue, and yellow lights
On Monday, they destroy me
But, by Friday, I’m revived

Put on that “Hotel California”
Wear my blinders in the rain
I’ve got nothing much to live for
Ever since I found my fame

God knows I lived
God knows I died
God knows I loved
God knows I lied

God knows I begged
Begged, borrowed, and cried
God knows I lost
God gave me life

And God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried

So let there be light
Let there be light
Light up my life
Light up my life

Let there be light
Let there be light
Light up my life
Light up my life

And God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried

God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried
God knows I tried

TRADUÇÃO

Às vezes, eu acordo de manhã
E vejo o céu vermelho, azul e amarelo
É tão doido, eu poderia bebê-lo como um tequila sunrise

Coloco aquela “Hotel California”
Danço por aí como se fosse louca
Eu me sinto livre quando não vejo ninguém
E ninguém sabe o meu nome

Deus sabe eu vivi,
Deus sabe que eu morri
Deus sabe que eu implorei
Implorei, pedi e chorei

Deus sabe que eu amei,
Deus sabe que eu menti
Deus sabe que eu perdi
Deus me deu a vida

E Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei

Às vezes, eu acordo de manhã
Com luzes vermelhas, azuis e amarelas
Na Segunda-feira, eles me destroem
Mas na Sexta-feira eu revivo

Coloco aquela “Hotel California”
Uso meus óculos escuros na chuva
Eu não tenho nada pelo que viver
Desde que encontrei minha fama

Deus sabe eu vivi
Deus sabe que eu morri
Deus sabe que eu amei
Deus sabe que eu menti

Deus sabe que eu implorei
Implorei, pedi e chorei
Deus sabe que eu perdi
Deus me deu a vida

E Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei

Então, que haja luz
Que haja luz
Ilumine minha vida
Ilumine minha vida

Que haja luz
Que haja luz
Ilumine minha vida
Ilumine minha vida

E Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei

Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei
Deus sabe que eu tentei